-共建第三方合作檢測中心 助推紡織產業高端化

中國杭州2015年12月4日電 2015年12月3日，全球領先的檢驗、測試及認證服務企業TUV南德意志集團（以下簡稱“TUV SUD”）與浙江省土產畜產進出口集團有限公司（以下簡稱“浙江土畜”）在杭州簽署戰略合作協議，并為TUV SUD杭州紡織品合作檢測中心 -- 杭州惠祥檢測技術有限公司（以下簡稱“惠祥檢測”）開業揭牌。浙江土畜董事長高秉學先生、總經理畢文杰先生、惠祥檢測董事長李國富先生、總經理李紅梅女士、TUV SUD大中華集團中區管理委員會委員兼產品服務部總經理林縱宇先生、紡織品及輕工產品高級經理蘭錦先生、紡織品經理姚琨女士以及來自國貿集團子公司和浙江土畜的近百名嘉賓共同出席了當天的簽約儀式。此次TUV SUD與浙江土畜展開戰略合作，將憑借專業、權威、高效的測試、培訓、認證和技術支持的一站式服務，同時運用自身在國際檢測認證市場的運營管理經驗，全力為國貿集團的紡織外貿業務提供檢測支持，也將為杭州市乃至整個浙江省搭建起第三方公共檢測平臺，為當地紡織服裝產業的轉型升級注入強大動力，從而引領本土紡織服裝企業更好的進入國際市場，提升高端制造時代的產業競爭力。

紡織行業是浙江省的傳統優勢產業，是擴大出口貿易、促進創業就業、推動經濟發展的民生產業與支柱產業之一。近十余年來，浙江當地的紡織業技術創新日趨活躍，制造水平不斷提升發展。此次 TUV SUD 與惠祥檢測攜手建立合作實驗室，將與當地的出口紡織企業建立起緊密、深入的合作關系，為杭州以及整個浙江省的進出口企業和國內外客戶提供紡織品服裝及相關產品的檢測、咨詢、培訓、市場拓展等領域的全方位技術支持。

“此次，TUV SUD 與浙江土畜集團將通過合作聯手打造高效、權威的第三方檢測平臺，為長三角地區企業就近提供紡織品服裝及相關產品的檢測、培訓、市場拓展等全方位的高品質服務，引入國際檢測認證市場化運作的管理經驗，幫助企業跨越國際市場的質量與綠色壁壘。” TUV SUD 大中華集團林縱宇先生表示。

浙江土畜董事長高秉學先生表示：“此次我們與 TUV SUD 強強聯手，發揮長期以來各自在紡織服裝領域的產業優勢，將不僅為集團的紡織外貿業務提供符合國際一流水平的出口檢測支持，更將助力浙江省紡織服裝行業的轉型升級，不斷推動中國紡織出口業務的良性發展。”

針對此次合作建立的 TUV SUD 杭州紡織品合作實驗室，TUV SUD 將提供第三方檢測機構市場化運作的管理模式、質量體系、標準操作流程以及相關國際及國內檢測法規、指引、標準等相關最新信息的技術支持，并對檢測試驗人員進行國際紡織標準的培訓、檢測項目的實驗室間比對以及定期的檢測技術的監督與交流，從而全面提升實驗室的檢測和技術能力。此外，TUV SUD 還將負責國外品牌客戶進入國內市場的業務，促進檢測業務的進一步拓展。

作為全球領先的專業第三方認證檢測機構，TUV SUD 持續為國內多家紡織品服裝企業提供符合當前市場需求的檢測服務解決方案。2014年底，TUV SUD 與遼寧科諾紡織服裝檢測有限公司共同打造東北地區紡織服裝檢測服務平臺，為大連及東北的紡織服裝企業提供權威、專業的檢測咨詢服務；近期，TUV SUD 在張家港舉辦“歐美紡織品法律法規熱點研討會”，與國內多家知名企業分享技術經驗，增強企業競爭力和抗風險能力，以促進國內紡織品順利且快速地進入目標市場。

關于浙江土畜及惠祥檢測

浙江省土產畜產進出口集團有限公司成立于1975年，主營農副、紡服、輕工、醫化等商品，下設10余家子公司，經營產品品種達20多類、200余種，出口全球百個國家和地區，已成為中國外經貿系統大型企業。2014年公司實現營業收入42.26億元人民幣，進出口總額6.4億美元，其中出口5.9億美元，在浙江省國際貿易集團有限公司成員企業中名列前茅。紡織服裝類商品是公司重點經營的骨干商品之一，2014年實現出口額2.09億美元，紡織服裝類自有品牌“EEI”被省商務廳評為浙江省出口名牌。公司信譽優良，是中國紡織品進出口商會 AAA 級信用企業、兼職副會長單位。杭州惠祥檢測技術有限公司是浙江土畜集團全資子公司，于今年2月獲得了中國合格評定國家認可委員會頒發的國家級實驗室認可證書（CNAS 認證）。檢測中心擁有嚴謹的質量管控體系、國際先進的檢測設備以及經驗豐富的技術團隊。

關于TUVSUD

TUV SUD 是一家優質、安全和可持續發展的專業測試、檢驗、審核、認證，培訓和知識服務解決方案提供商。我們在世界各地覆蓋800多處，員工約22,000人，因此在歐洲、美洲、中東、亞洲和非洲備受盛譽。通過客觀公正的專業知識和寶貴的見解，為企業、消費者和環境增添顯著價值。TUV SUD 旨在通過綜合完善的一站式服務，助全球客戶提高生產和運營效率、降低成本、控制風險。