-原汁原味迪士尼，別具一格中國風的度假目的地，帶來世界級景點和卓越游客體驗

　　上海2016年1月13日電 /美通社/ -- 華特迪士尼公司和上海申迪集團今天宣布，上海迪士尼度假區將于2016年6月16日正式開門迎客，并舉辦為期數日的盛大開幕慶典。

　　上海迪士尼度假區的開幕將成為上海旅游業發展的重要里程碑，為來自全國及全球各地的游客帶來一個全新、獨特的世界級旅游目的地。作為中國迄今規模最大的現代服務業中外合作項目之一，上海迪士尼度假區的盛大開幕將成為迪士尼與上海合作成果的慶典。這個“原汁原味迪士尼，別具一格中國風”的神奇目的地將為一代又一代的中國游客帶來歡笑與快樂。

　　上海迪士尼度假區在正式運營后將以迪士尼永無止境的創新和聞名于世的創意為全世界的游客打造獨一無二的游樂體驗。在開幕時，度假區將包括上海迪士尼樂園 -- 一座擁有六大主題園區的神奇王國風格的主題樂園、兩座精彩紛呈的主題酒店、迪士尼小鎮 -- 一個國際化的購物餐飲娛樂區、以及星愿公園。從世界一流的游樂項目和景點到百老匯水準的娛樂演出，這座全新的迪士尼度假區將展現最佳的迪士尼故事講述，同時融入中國悠久傳承的文化元素與獨特魅力，為游客呈現無與倫比的高品質體驗，其中包括許多為上海迪士尼度假區度身定制的全球首發項目。

　　上海迪士尼度假區總經理郭偉誠（Philippe Gas）先生表示：“這一開園日期的確定經過合作雙方充分評估并經合作企業董事會批準。我們非常期待在不久的將來迎接首批游客來到這座嶄新的世界級的迪士尼目的地。上海迪士尼度假區是多年來各方合作與創新的心血結晶，它將傳承迪士尼經典的故事講述，并融入博大精深的中華文化。來自中國和世界各地的優秀演職人員與幻想工程師，以及數以千計的藝術家、設計師、建設者和供應商都為此做出了杰出貢獻。我們還要特別感謝雙方股東和各級政府部門一直以來給予項目的大力支持。”

　　華特迪士尼樂園和度假區亞洲區總裁及董事總經理安明智（Bill Ernest）先生表示：“上海是全球最令人振奮、最具活力的都市之一。我們非常高興能在這里打造一座世界級旅游娛樂目的地，為這座城市及其居民增添更多精彩。我們把過去60年來所積累的一切關于如何超越游客期待的秘訣，加以迪士尼永無止境的創新精神和豐富創意，來打造這樣一個‘原汁原味迪士尼，別具一格中國風’的神奇度假目的地。”

　　上海申迪（集團）有限公司董事長范希平先生表示：“數萬中美工程技術人員和一線建設者參與、各方大力配合的上海迪士尼樂園及其配套項目經過緊張有序的建設，已經進入運營準備階段。五年來，中美雙方緊密合作，互相學習，不僅有力推動了項目按照既定目標順利前進，還共同見證了許多具有示范意義的創新實踐。未來數月，我們還將面臨開園前的大量工作與種種新的挑戰，但相信在雙方團隊的努力和社會各界的支持下，一定能夠為精彩開園做好最后的沖刺?！?/p>

　　上海迪士尼度假區的主要建設工作已經完成，接下來將進入全面運營準備和密集籌備階段，確保度假區全方位就緒，以迎接四方游客。在此期間，度假區將繼續進行人才招聘和培訓工作，新員工將加入目前已包括2000名演職人員和幻想工程師的團隊，共同開展各項運營籌備工作，以確保度假區開幕后為游客提供迪士尼傳奇的游客服務，展現迪士尼的安全、禮儀、演出和效率標準。上海迪士尼度假區也將適時公布票務計劃以及其他運營相關信息。

　　上海迪士尼度假區位于上海國際旅游度假區內，是全方位的度假目的地。2016年6月16日盛大開幕時，上海迪士尼度假區將包括：

　　上海迪士尼樂園：一座由六大主題園區組成的主題樂園，包括“探險島”、“奇想花園”、“米奇大街”、“明日世界”、“寶藏灣”及擁有“奇幻童話城堡”的“夢幻世界”。耳熟能詳的迪士尼故事將在這里變身一個個真實的場景：世界上最大的迪士尼城堡、全球迪士尼樂園中首個以海盜為主題的園區、最長的迪士尼花車巡游路線，以及更多充滿刺激、創意和探險的豐富體驗。上海迪士尼樂園中的許多景點和娛樂演出將成為全球迪士尼樂園的首發項目。

　　上海迪士尼樂園酒店和玩具總動員酒店：毗鄰主題樂園的兩座充滿想象力的主題酒店。上海迪士尼樂園酒店以高雅的“新藝術主義”為設計風格，融合迪士尼的魔法和想象力；玩具總動員酒店則將游客帶入迪士尼·皮克斯系列電影《玩具總動員》中的玩具世界。

　　迪士尼小鎮：緊鄰上海迪士尼樂園的國際化購物餐飲娛樂區。華特迪士尼大劇院將位于其中，上演全球首個普通話版本的百老匯熱門音樂劇《獅子王》。極富創意的“迪士尼世界商店”同樣不容錯過，它將提供種類豐富的迪士尼系列商品，其中有許多特別為上海迪士尼度假區設計定制。

　　星愿公園：這里有美麗的花園、愜意的步行小徑和波光粼粼的湖泊。星愿公園占地約40公頃，相當于56個足球場的面積，游客可以在此飽覽令人贊嘆的自然風光及日落美景。

　　此外，上海國際旅游度假區核心區內還將包括奕歐來上海購物村、生態園和香草園等若干功能性項目，與迪士尼樂園形成良性互補，為游客提供更加多元的選擇和更加豐富的體驗。

　　上海迪士尼度假區于2011年破土動工，2013年啟動地上建設，至今已接連完成諸多建設里程碑，包括2015年5月度假區標志性的奇幻童話城堡成功封頂。2014年4月，上海迪士尼度假區雙方股東共同宣布度假區提前擴建計劃，以新增景點、娛樂演出和其他設施提高主題樂園開幕時的游客容量，更好地支持中國旅游業的高速發展。

　　游客可訪問上海迪士尼度假區全新升級的官方網站（www.shanghaidisneyresort.com）了解更多度假區新聞和信息。

　　想要加入巴斯光年星際營救，一起“飛向太空，宇宙無限”嗎？該游樂設施已進入調試階段，全新的故事結合升級互動式的目標射擊系統將使其成為上海迪士尼樂園中最具吸引力的景點之一。

　　夢幻世界的七個小矮人礦山車進入測試階段。未來，游客可以在這里搭上一趟充滿歡聲笑語的礦山車。

　　雷鳴山漂流的設備測試正在進行中。未來，游客將從這里起航，深入探險島腹地，展開一次驚心動魄的筏艇探險之旅。

　　在明日世界，一座巨大的、色彩絢麗變幻的穹頂在夜空點亮。穹頂之下充滿刺激的全新游樂設施 -- 創極速光輪的測試也在持續進行中。

　　專為上海迪士尼樂園設計建造的幻想曲旋轉木馬也在持續調試。它將呈現迪士尼開創性電影《幻想曲》中的經典角色和交響曲，讓游客在木馬上跟著優美的音樂旋轉。

　　迪士尼幻想工程師和建設團隊正在為宏偉的奇幻童話城堡進行上色。這座世界上最高、最大、最復雜的迪士尼城堡座落于夢幻世界，將包含充滿互動的景點、餐飲、商店和精彩紛呈的娛樂演出。

　　請點擊此處下載高清圖片