-連續兩年獲此殊榮

阿聯酋迪拜2016年10月17日電 /美通社/ --

DMCC自貿區在《金融時報》fDi雜志年度全球自貿區排名中獲五項榮譽：

全球 --年度自貿區

全球 --年度中小企業自貿區

中東 --年度自貿區

中東 --年度中小企業自貿區

全球 --專業獎 --貿易與商品

迪拜貿易、企業與商品權威機構 DMCC（迪拜多種商品交易中心）被《金融時報》fDi 雜志評為2016“年度全球自貿區”，這是該機構連續第二年獲此殊榮。

這項一年一度的全球調查被認為是全球最具聲望的自貿區排名，所參考的標準包括出色的年同比業績、增長和擴張計劃、強大的客戶服務能力和高增長行業的進駐。DMCC自貿區入選的理由包括可持續增長、強大的客服、以及能夠為企業一站式提供成立分支辦事處或全面運營機構所需的一切。

DMCC 執行主席 Ahmed Bin Sulayem表示：

“連續第二年被評為‘全球自貿區’是對組成 DMCC 自貿區的12,700家企業的肯定，是他們為我們的成功每天做貢獻，推動了增長、活力和創新。處在一個東西南北交匯的完美位置，DMCC很自豪已經成為了一個全球性的市場，一個全球最大、發展最快的自貿區?！?/p>

DMCC 首席執行官 Gautam Sashittal 表示：

“這些榮譽再次確定了 DMCC 作為貿易和企業首選目的地的地位。在全球60個自貿區中排名第一是個巨大的成就，明顯體現了數字化和世界級客戶體驗帶來的益處，以及打造生機勃勃行業集群的益處。獲得這些獎項再次表明，DMCC 自貿區能夠真正提供一個互聯的市場，讓12,700多家企業得以信心十足地開展貿易和發展業務?！?/p>

DMCC 自2002年成立以來發展非常迅速，目前已經有12,700多家會員企業進駐，有來自170多個國家的87,500名工人和居民在其自貿區工作和生活。

平均每一個工作日就有七家新公司入駐，DMCC 目前囊括了眾多世界知名公司，包括：阿爾卡特朗訊中東和北非公司(Alcatel Lucent Middle East and North Africa)、美國運通(American Express)、卡雷拉(Carrera Y Carrera)、高露潔棕欖公司、戴森(Dyson)、金霸王(Duracell)、歐陸(Eurofin)、海信、John West Foods、盧克石油公司(Lukoil)、路易威登(LVMH)、Nutricia Danone、奧德費爾(Oddfjell)、Rio Tinto - Dimexon以及TAG Worldwide。

《金融時報》fDi 雜志主編Courtney Fingar表示：

“我們‘年度全球自貿區’獎收到的參賽方的高質量使得競爭異常激烈，很難抉擇出優勝者。不過，DMCC 還是憑著全方位的出色表現、不斷增加的會員企業、增長前景和為來自全球各地各行業的各種規模公司提供溝通良好的服務，最終脫穎而出。這也是我們把 DMCC 評為2016年度全球自貿區的眾多原因之一。”

fDi 的年度全球自貿區獎被認為是全球最具聲望的自貿區排名。fDi 的指定評審團要對每個地區進行研究，然后推選出各地區的自貿區冠亞軍。

作為阿聯酋經濟增長不可或缺的一部分，DMCC 與會員企業一道，攜手共創今天的強勁業績和明天的可持續增長。

DMCC。為貿易而生(Made for Trade)。攜手并進(Together)。