【延伸閱讀】韓媒：韓中就FTA服務和投資自由化方式達成協議

　　韓中自由貿易協定第12輪談判14-18日在韓國大邱市舉行，兩國就服務貿易、投資領域的自由化方式達成了一致。

　　中新網7月18日電 據韓聯社報道，韓國產業通商資源部18日表示，韓中自由貿易協定(FTA)第12輪談判14-18日在韓國大邱市舉行，兩國就服務貿易、投資領域的自由化方式達成了一致。產業部評價認為，雖然雙方在貨物貿易領域沒能取得顯著進展，但在服務貿易和投資、規則與合作領域在很大程度上縮小了意見分歧。

　　一直以來，雙方在開放服務市場的方式上各持己見，韓方主張采用“負面清單自由化”方式，中方則主張采用“正面清單自由化”方式。而在此次談判中，兩國一致同意在自由貿易協定生效時先發表采用正面清單方式擬定的協定文本，之后經過后續談判重新擬定采用負面清單方式的文本。

　　雙方在投資領域也取得了一些進展。兩國決定將現有的投資自由化相關議題和投資保護規定寫入協定，過一段時間后進行進一步談判，重新擬定包含有關投資自由化內容的協定文案。雙方還同意，在新的協定文案中將按照負面清單方式寫入投資自由化相關內容。

　　據產業部介紹，兩國在規則與合作的談判中也取得了不少進展。兩國就有關競爭和電子商務領域的協定內容完全達成了一致，還在環境領域、海關程序、經濟合作以及政府采購等方面也取得了進展。在貨物貿易領域，韓方提出了早日取消制造業關稅，并同中方討論取消關稅的時間問題。韓方還表示開放農副產品市場是極其敏感的事宜，并為盡量消除雙方的意見分歧做出了努力。

　　本月初，中國國家主席習近平對韓國進行國事訪問并同韓國總統樸槿惠舉行了首腦會談。兩位元首在席間商定爭取年內正式簽署韓中自貿協定。韓中自貿協定第12輪談判是兩國首腦會談之后的首次正式談判，備受矚目。韓中自由貿易協定第13輪談判將于9月在中國舉行。

　　（2014-07-18 14:54:00）