《日本經濟新聞》8月2日報道，新一輪“跨太平洋伙伴關系協定”（TPP）部長級會議7月31日在美國夏威夷閉幕，談判各方未能達成協議。本該發揮帶頭作用的美日兩國對于談判進度過于樂觀，預判出錯。

媒體指出，此輪TPP部長級談判持續4天。在生物制藥知識產權保護期限方面，澳大利亞本已決定作出讓步，各方達成一致的可能性水漲船高，但是新西蘭貿易部長蒂姆·格羅澤突然要求各國“加大奶制品市場開放力度，否則拒絕在生物制藥問題上妥協”。

日方談判代表、經濟財政再生相甘利明抱怨，“（新西蘭）故意拖到此時來爭取利益”。由于各方在乳制品市場準入問題上僵持不下，談判整體進程被迫中斷。評論指出，談判各國背后的利益團體現身夏威夷，導致各國部長在談判桌難以應對自如。

盡管會后公布的聯合聲明中稱“談判取得重大突破”，但此次談判再度加劇了各方的分歧，TPP前景難以預料。